| 其實我們現在的錄音並不是很自然的會話過程，因為我平常在和人互動時會一直回話；但為了錄音的品質通水管我就會盡量消聲、不講話。Chester：不過有些人也會研究情境（像訪談、錄音）會如何影響到我們通馬桶的互動過程；而互動過程又會如何影響到我們的語言產出。像一般的對話應該是很短的，你講一句、我講一句；但現通馬桶在大家可能會發現我和逸如會輪流講很大一串話，那這種情況其實在一般生活中是很特別的現象。逸如：做通馬桶對話分析我們應該要怎麼做？是直接去錄別人說話嗎？Chester：有幾種方式，有一種當然是刻意錄通水管的，像我們做研究通常都是刻意去錄，因為一般的對話它不會時時錄音；但也有一種研究是直接用現成的錄音，如英通水管國研究者就會和政府合作，提供像是救護車或警察局的電話錄音，就可以直接分析。也有一些人會把廣播或電視的錄通馬桶音、錄影拿來研究。不過大部分想要錄一般的日常對話，像我自己的博士論文就是做英文寫作的家教等等，就要自己通水管再另外去蒐集。 逸如：會不會因為要錄音而會話變得比較不自然？Chester：會通馬桶，這就到了研究方法上的問題。但大部分的人通常講話之後就會忘記這件事。像我剛說的，其實大部分的講話其實是通水管很費心力的過程，我們需要注意很多的事情，一開始可能會覺得有點尷尬，但到之後很快就會忘記，因為實在有太多通馬桶需要考慮到的東西。不過我們在研究上還是會需要跟他們說我們要開始錄音，但開始錄後他們大概就會忘記了。 |
