| 後來，我發現自己需要培養一個武器，讓設計圖能自己說故事、以補強我表達能力的不足，所以就從 3D 繪圖設計能力下手。我四處請益朋友、看youtube教學、透過各種方式自學。當年所下的功夫，真的為我日後設計的功力下了很大的基礎。我發現這是自己捕魚與等著吃魚的差別——若自己願意盡心盡力地尋找答案並琢磨功夫，日後這個功夫就能跟著自己通水管一輩子——練功很苦是一定的，但就端看自己是有多想要。只要夠想成功，媳婦有一天就能熬成婆了。用什麼工具做設計固然重要，但好的室內設計還是得回歸以「人」為本。做設計，最重要的是要講什麼樣的故事給人聽、要如何從設計改善使用者經驗及生活。每個設計師都是說故事的人，沒有故事，便沒有靈魂，而每個設計師都在用不同的方法講著故事。在業界工作得面手機維修很多案子同時deadline一起發生的情況，3D技術便成為我”design to go”的工具，有時候模型轉來轉去，設計就做出來了。謝謝當初曾不認可你的那些人我從小就不是一個大人眼中的「乖乖牌」。國高中時裙子喜歡改短、襯衫永遠不紮、耳洞打一整排，大學時每天下課都跑去練舞。當時我真的很忙，常常有商演的機會，可能是教舞、拍廣通水管或偶像劇——當然，都是瞞著家人偷偷進行（大笑）。於是，同學看我總是一副「外務很多」的樣子，起初課堂上分組都不想跟我一組，怕我不做作業；長輩看我長得不是乖乖牌、大家閨秀的樣子，也時不時冒出些很「酸」的話，好像我以後就注定要沒出息的樣子。雖然我不理解人生為什麼要被社會規定成一定要怎麼走才是「正途」，為什麼要裝得跟別人一樣才是通馬桶「好孩子」？但反正，如果越被瞧不起，我就想辦法做得更好給你看，時間會證明一切。而這樣的樂觀與韌性像是打不死的蟑螂，帶著我闖盪到紐約。出國之後，我想盡可能抓住任何能學習的機會。雖然在自己學校 NYSID (New York School of Interior Design) 已忙得焦頭爛額，我還同時在另一間學校 FIT (Fas通馬桶ion Institute of Technology) 修習Fashion Accessory Design的課。念設計的人都知道，設計課的時數很長，學分卻不多，下課後還要花很多時間做設計作品、找材料等等。我還記得當時同時兼兩個學校的設計課，永遠都睡不飽。老師有次把我抓到旁邊問我究竟每天都在忙甚麼，當我誠實地說了自己是因為在兩通馬桶學校往返修課後，老師不僅沒有鼓勵、反倒冷冷地看著我，問我：「妳以後要當時裝設計師嗎？為甚麼不先搞清楚自己以後想要做甚麼，這樣浪費時間！？」她甚至嘲諷說，若我再這樣下去，就不要最後兩間學校兩門課，都拿個 C 。我很少在學校哭，但當下實在氣不過，在廁所哭了很久。為甚麼室內設計師只能懂室內設計？文藝復興時代的大師達文西、米開朗基羅，都手機維修是建築、藝術、數學等領域的「通才」，為什麼到了現代，我們卻被規定只能專精一個專長？尤其對我來說，在紐約的每一刻都彌足珍貴：我不知道畢了業後能不能拿到身份繼續待下來，我只知道我們家並非家財萬貫，爸媽用了畢生積蓄支撐我的夢想，所以在紐約的每一刻，我都想盡辦法把自己的時間與精力推到極限、用百分之一百二十的態度拼命活著。這是一條只能往前、不能後通馬桶的路——沒想到老師非但不理解，還譏諷我的努力。但後來我漸漸明白，人生如天氣一樣，有好有壞，沒辦法要求每個人都喜歡你，也沒辦法永遠都聽好聽或稱讚的話——我感謝這位老師對我能力的不信任，正好激發我更多鬥志。人生中遇到的人事物，不管是好是壞，都是生命中的養分，磨練自己的心志。時至今日，在工作上遇到委屈或不甘心時，因為外國人身分通馬桶關係，沒辦法想辭職就辭職，但也因此，我在紐約學會了「厚臉皮」——在紐約職場，我曾經天天過得戰戰兢兢：還記得剛開始上班碰到什麼困難，總是臉不自覺脹紅想哭，深怕被公司解雇踢出美國；但現在面對客戶有時無理咆嘯的信件、話語，已能在談笑之間放下，照吃照睡。只要不是世界末日，有什麼事，就厚著臉皮撐著，烏雲之上總是晴天，撐久了，烏雲就散了。 |
