| 我去外面演講時都會講這個例子：不知道大家有沒有發現，其實FedEx的商標中間在E和X中間是有一個小箭通水管頭的，那個箭頭是故意設計出來，象徵這個快遞是可以很快的送到目的地的。對我來說語言學也是這樣，我在大學的時通水管候發現語言學好像就是找到FedEx中間的那個箭頭一樣，發現生活原來有很多有趣的小學問和小秘密。所以後來就通馬桶想要走這條路。 逸如：那你在語言學這個領域研究的是什麼？Chester：其實我的通馬桶究領域在語言學界並不算是非常地主流，我主要是研究語用學或是對話分析。我會去錄別人或是用別人已經錄好的錄音通水管，聽他們對話的內容，分析像是：他們如何輪流講話、如何修正自己的話。 逸如：那你為什麼會對通水管「會話」有興趣呢？Chester：如果仔細去注意「會話」的話，你會發現很多神奇的、超乎你想像的事通馬桶情。像大家看到觀眾看到螢幕上的字，可能都會覺得就是一句話、一句話很完整、沒有錯誤的產出；但其實我們在對話通馬桶過程中有非常多的講錯話、修正，或是當下什麼都沒講或亂七八糟，兩人卻可以彼此理解。而且會話的過程中有很多需通水管要注意的事情，例如：對方知不知道這件事？他如果不知道我要如何解釋？他知道了我要怎麼說？對方是不是生氣了？通水管甚至是我問一個問題，中間停頓可能零點零幾秒可能就會馬上呈現出完全不同的意義。套句我們所上老師說的，會話其通馬桶實是個很「性感」的東西，它裡面有很多東西可以呈現出人類的本質、互動和科學的地方，所以我就開始研究會話。 |
